Kui Voldemari vanemad suveks Soomesse sõidavad ja poiss ise vastumeelselt maha jääb, ei ole tal veel aimugi, kui tegus ja seiklusrohke saab olema eesootav suvi maal vanaema ja vanavanaema juures – päris oma majakese kordategemine, uued sõbrad ja matkamine metsas, igal sammul saatjaiks vanad lood ja legendid, sealhulgas jutt kohaliku talumehe peidetud varandusest, mis ahvatleb lapsedki aardejahile.