See on äraspidi pööratud müüt Kolchise kuningatütrest, taltsutamatust Medeiast. See romaan ei räägi mitte kirest, vaid vaiksest armastusest, mitte tulisest kättemaksust, vaid suuremeelsusest ja armulikkusest, mis sünnivad nendesamade dekoratsioonide keskel Krimmi mererannikul…

Ljudmila Ulitskaja (s. 1943) on üks kaasaja hinnatumaid ja populaarsemaid vene kirjanikke. Eesti keeles on varem ilmunud tema romaanid „Lõbus matus” ja „Kukotski juhtum”.