Firenze, juuni 1300. Peaaegu valmis mosaiigi kõrvalt leitakse kunstniku laip, nägu kaetud kustutamata lubjaga. Dante Aligheri, värskelt ametisse nimetatud linna prelaat, tulevane „Põrgu” autor, asub uurima oma esimest juhtumit. Peagi leiab ta end aga keset salapäraseid õpetlasi, kes nimetavad end üldnimega Kolmas Taevas. Kas võivad nemad olla võti mosaiigitegija mõrva lahenduse ja linna räpase allilma juurde.

Giulio Leoni on romaanikirjanik, kriitik ja Itaalia kirjanduse õppejõud. Ta on saanud Premio Tedeschi preemia aasta parima kriminaalromaani eest ning elab Roomas.