Siil ja siisike. Valik lastejutte
Daniil Harms
Daniil Harmsi absurdilood on kõigile tuntud. Märksa vähem on seni eesti keeles ilmunud tema lastelugusid, mis moodustasid tema loomingus üsna olulise osa. Stiililt on need muidugi ehtharmsilikud, nii et päris traditsiooniliseks lasteraamatuks seda muidugi pidada ei saa. Muuhulgas kohtume siin koer Bububu, nutika tüdruku Maša, abitu professor Toru, Jaan Kirvepea, Karl Ivanovitš Šusterlingi, loomulikult Puškini, aga ka kaelkirjaku, lõvi, jaanalinnu ja rea muude tegelastega, kes on kõik omamoodi erilised.
Pildid on joonistanud meie oma klassik Priit Pärn ning Harmsi keerukad luuletused tõlkis Priit Aimla, jutud Ilona Martson.