Imetlus ja erutus koos südamevalu ja sünge vaimukusega läbivad Vladimir Nabokovi kuulsaimat ja enim poleemikat tekitanud romaani, mis jutustab loo vananeva Humbert Humberti kinnismõttelisest, hävitavast ja hukule määratud kirest nümfett Dolores Haze’i vastu. “Lolita” on ka lugu hüpertsiviliseeritud Euroopa kokkupõrkest sõjajärgse Ameerika rõõmsa barbaarsusega. Aga esmajoones on see meditatsioon nägemusliku, hullutava armastuse teemal